Archivo de la categoría: Noticias

CIZS y el año que se va

anime_xmas_-_0009

 

Dado que se me confió la dirección  de este lazy-scan, este 31 de diciembre me toco hacer el recuento de los daños en CIZS.

Este fue un año muy productivo y un tanto vertiginoso para los miembros mas no así para el scan. Ya que el devenir de la vida real para los integrantes del mismo no permitió que se cristalizaran muchos proyectos, sin embargo,  lo poco que logramos sacar fue significativo, claro, entendiendo que desde nuestros inicios siempre hemos sido poco constantes jejejejeje.

Estas ultimas semanas en lugar de intentar recuperar el tiempo perdido, los integrantes hemos decidido encausar nuestros esfuerzos en una renovación completa del scan, tanto en su concepto como en su contenido, lo cual ya empieza a entreverse en nuestro perfil en twitter, así que esperen grandes sorpresas el año que viene.

Solo me resta decirles gracias a todos los que nos han seguido en este año que se va e invitarlos a que lo sigan haciendo durante el que se avecina. A nombre del staff  les deseo un prospero y feliz  2014, pero sobre todo repleto de buenas historias y viñetas sorprendentes.

“La palabra como medio para unificar tendencias, la acción como medio para establecer los principios de la vida practica”.

 

Atte. CIZS staff

banner.jpg

Anuncios

Noticias, actualizaciones y demás cosillas.

zerochan.Vocaloid.99385

Mucha agua ha pasado por el río durante las ultimas semanas en CIZS, por ello,  varios de los proyectos que teníamos planeado hacer inicialmente para celebrar  nuestro segundo año de existencia, han sido descartados, sin embargo, también se han unido a la lista otros.

Después de una batalla campal para decidir una lista final he aquí los acuerdos logrados:

-Hotarubi no mori e

-Aura -Maryuuinkouga Saigo no Tatakai.

-El jardín de las palabras

-Naruto shippuden-Road to ninja.

-¿?

-¿?

Cabe mencionar que originalmente, la película de naruto iba a ser el plato fuerte de nuestros proyectos de aniversario, sin embargo, las dos películas (cuyo titulo por el momento no revelaremos)  que sacaremos una semana antes y el día de nuestro aniversario respectivamente, son mas dignas de llevar el titulo antes mencionado.

Sin nada mas por el momento, que tengan un bonito fin de semana.

Atte. CIZS staff

banner.jpg

¡De vuelta al trabajo!

Konata (1)

Como  muchos ya se habrán dado cuenta (lo mas probable es que no) este scanlation durante los pasados dos meses paso de modo slowbro a un estado de Hiatus, esto debido a las actividades de los miembros del staff.

Pero henos aquí mas vivos que nunca y con muchas ganas de trabajar. Aprovechando el espacio daremos los siguientes anuncios:

Calendario de publicaciones:

  • Ya no habrá calendario de publicaciones, esto debido a que pese a nuestros esfuerzos por seguir uno, lo anterior nos ha sido imposible dado a nuestras actividades diarias. Claro, exceptuando a los proyectos de aniversario.

Proyectos nuevos y de aniversario:

  • En cuanto a los proyectos que se unen a lista en la categoría de manga están: Watashi wa piano desu, Naruto y Sayonara piano sonata.
  • En la categoría de anime tenemos los siguientes proyectos: Bokurano y Road to ninja: Naruto the movie, siendo este ultimo el primer proyecto para celebrar nuestro segundo aniversario.
  • Ademas de la pelicula antes mencionada se le unen las siguientes: Hotarubi no mori e, Gedo senki y Kotonoha no niwa.

Sin nada mas por el momento, les deseamos un bonito fin de semana.

Atte. CIZS staff

banner.jpg

Cambio de administración

Minato_&_NarutoAl igual que nuestra edad, nuestra experiencia aumenta con el paso de los años. Ante el hecho anterior, se vuelve de vital importancia el transmitir dicha “experiencia” a las nuevas generaciones,  para que estas transiten mas  fácilmente por el empedrado camino de la vida.

En el fan-subing, así como en muchos ámbitos de la vida cotidiana, lo anterior se hace no solo con el afán de hacerles mas “fácil” las cosas si no también con la esperanza de que perfeccionen lo aprendido y, de igual manera, transmitan sus conocimientos a la generación que tomara su lugar.

En una de mis tantas clases de administración en la universidad, uno de mis profesores me dijo: “Aquella organización que no se renueva en todos sus niveles, esta destinada a desaparecer como las embarcaciones en el horizonte”. Tomando lo anterior en cuenta y después de mas de 5 años dentro de este mundillo y mas de uno al frente de este scan, el momento de ceder la riendas a uno de mis kohai ha llegado.

Mi “reinado” con este post llega a su fin y paso a ser un “plebeyo” mas en CIZS, no sin antes desearle buena suerte a mi sucesor y recordarle parafraseando a Tobirama Senju que: “AvalonC… Protege a aquellos que aman a CIZS y creen en ti…  guía a quienes confiaras la próxima generación. ¡A partir de mañana, tú seras el CIZSkage! XD.

“La palabra como medio para unificar tendencias, la acción como medio para establecer los principios de la vida practica”

Atte. Chiaki-kun

banner.jpg

Los números de 2012

Los duendes de las estadísticas de WordPress.com prepararon un informe sobre el año 2012 de este blog.

Aquí hay un extracto:

El nuevo Boeing 787 Dreamliner puede transportar alrededor de 250 pasajeros. Este blog fue visto 1.200 veces en 2012. Si fuera un Dreamliner, tomaría cerca de 5 viajes para llevar a esa cantidad de personas.

Haz click para ver el reporte completo.

CIZS: Un grupo en constante cambio.

5cent.jpg

Hace poco mas de un año que el proyecto CIZS cristalizara allá en en lejano 2011, lo que,  para los miembros mas antiguos, ha sido toda una experiencia, llena de aprendizaje pero ante todo, rebosante de bonitos recuerdos.

Al igual que los constantes cambios de apariencia de nuestro blogg  y  de  logo, nuestra perspectiva sobre el “fansubbing” en sus diferentes formas ha cambiado muchísimo,  es por eso que, con el fin de ir mas allá de subtitular o traducir nuevos títulos  decidimos compartir lo poco que hemos aprendido durante nuestro primer año de existencia como grupo, no solo los aspectos técnicos o recursos obtenidos, también lo relativo al funcionamiento y características de este “mundillo”.

Con el fin de lograr lo anterior, próximamente inauguraremos una sección en el blog intitulada “Tutoriales”, ¡ Esperen la con ansias!

Atte. CIZS staff.

banner.jpg

CIZS y el nuevo año que comienza

artistic_geek_cgi_soft_shading_anime_girls_meta_otaku_girl_cute_lovely_cg_computer_manga_desktop_1440x900_wallpaper-409063Un nuevo año comienza y el staff de CIZS esta por reanudar actividades fansuberiles y como muestra de lo anterior comenzaremos dándoles a conocer nuestros planes para el mismo.

Este 2013 a diferencia del anterior tendrá mas proyectos anime, principalmente ovas y películas ya que creemos que de esa manera contribuiremos mas al mundo del fansubeo que sacando una versión mas de las ya sobre-subtituladas series en emisión.

Con lo anterior no intentamos decir que el sobre-subtitulado sea malo pero en ocasiones llega a niveles inverosímiles;  es un mal necesario esto porque  los traductores se benefician con la  retroalimentación que genera, y gracias a eso tenemos productos cercanos a la perfección.

Volviendo a los proyectos en anime pretendemos sacar el primer cuatrimestre del año los sig. titulos:

-Arata Naru sekai.}

-Bokuto no agito

-Una carta para Momo.

-Sword art online.

-Black rock shooter

-Carnival of Phantasm

-Fate prototipe.

Cabe mencionar que SAO y BRS serán en su versión Blu-ray (o ese es el plan), en cuanto a CFP Y FP en su versión DVD respectivamente.

En cuanto al manga, continuaremos con los proyectos ya activos y por lo pronto no tenemos pensado tomar series nuevas aunque nunca se sabe podríamos cambiar de opinión jejejejejeje.

En unos días mas les pondremos fecha de salida, ¡Esperenla con ansias! XD.

Atte. CIZS staff

banner.jpg

Nuevo calendario de publicaciones

Lo prometido es deuda:

  • Suki desu suzuki kun 19—————————-01/10/2012
  • Black rock shooter ova—————————–03/10/2012
  • Proyecto de aniversario—————————-17/11/2012

Esta lista muestra los capitulos a los cuales les daremos prioridad (son los capitulos que tienen mas tiempo de retraso) en cuanto a los demas los iremos publicando sobre la marcha. De ante mano gracias por su paciencia y comprensión.

Atte. CIZS satff

CIZS despues del golpe traidor


Es muy dificil encontrar personas confiables cuando se inicia un proyecto, la situación se complica aún mas cuando se trata de formar un fansub o un scanlator. Cuando iniciamos, lo primero que acordamos todos los miembros fue establecer reglas; una de ellas era no tomar series que ya estubieran licenciadas en nuestro país y, lamentablemente, es esta politica la que origino la salida de nuestro editor.

Lo anterior no habría representado ningun problema (nadie es indispensable en esta vida) sin embargo, el ex-miembro no solo se llevo consigo sus habilidades, tambien se llevo el trabajo de tres semanas; lo cual, como decimos en México, “nos dio en la torre”.

No contento con lo anterior formo un grupo propio y con un claro gesto de descortesía sus primeras publicaciones fueron las que originalmente iban a ser nuestras. Pero en fin, no ocupare mas lineas expresando nuestra molestia vayamos a punto medular de este post:

dado las circunstancias anteriores (y a la carga extra de trabajo) modificaremos el calendario de publicaciones. De ante mano gracias por su comprensión.

Atte. CIZS staff 

Calendario de publicaciones.

Dado que cada uno de nosotros por fin tiene tiempo libre despues de 2 meses, ya podemos hacer un calendario de publicaciones:

  • Hayate no Gotoku Capitulo 354——–28/05/2012
  • Hayate no gotoku Capitulos 355 y 356——29/05/2012
  • Fairy tail Capitulo 284———————30/05/2012
  • Juukinzoku Kanojo Capitulo 3————-31/05/2012
  • Suki desu suzuki kun Capitulo 2———–15/06/2012
  • Hayate no gotoku Capitulo 357——– —-01/06/2012
  • Proyecto de aniversario——————–01/06/12
  • Happy Negative chain edge capitulo 1——17/06/2012
  • Black rock shooter Ova———————30/06/12

Este sera nuestro crono grama para las siguientes 3 semanas, mas adelante publicaremos las fechas de salida de los capitulos atrasados de Hayate asi como los de las demas series.

P.D a todos nuestros seguidores gracias por su paciencia.

Atte. CIZS staff